A blast from the past – folkbildning och vett.

[Jimmy Forsman]

Guldkorn från förr. Från den gamla, hederliga tiden då några på forumet levde och andra, som undertecknad, inte ens var en glimt i sin faders öga. Dock var statens vurm för folkbildning stor och tog sig förutom diverse ABF-utbildningar formen av uttalshjälp i Systembolagskatalogen. Året var, i det här fallet, 1971 och jag försöker minnas när de slutade med detta. Jag tycker mig minnas att jag har sett det med egna ögon, men det kan vara en efterhandskonstruktion.

Jag är nu mycket sugen på att göra en corner på marknaden av – eller kanske byta namn till – kåtdyrå'n.

Bilderna har jag ärligt stulit från en väns Facebooksida.

 

[Mattias Schyberg]

Guldkorn från förr. Från den gamla, hederliga tiden då några på forumet levde och andra, som undertecknad, inte ens var en glimt i sin faders öga. Dock var statens vurm för folkbildning stor och tog sig förutom diverse ABF-utbildningar formen av uttalshjälp i Systembolagskatalogen. Året var, i det här fallet, 1971 och jag försöker minnas när de slutade med detta. Jag tycker mig minnas att jag har sett det med egna ögon, men det kan vara en efterhandskonstruktion.

Jag är nu mycket sugen på att göra en corner på marknaden av – eller kanske byta namn till – kåtdyrå'n.

Bilderna har jag ärligt stulit från en väns Facebooksida.

Visa bifogad bild 7168 Visa bifogad bild 7169

För en som i ren protest fortfarande uttalar "vielles vignes" [villes-viggnes] istället för [vjä vinn] så hade det varit uppskattat att återgå till relevant folkbildning av detta slag.

 

[kayaker]

Guldkorn från förr. Från den gamla, hederliga tiden då några på forumet levde och andra, som undertecknad, inte ens var en glimt i sin faders öga. Dock var statens vurm för folkbildning stor och tog sig förutom diverse ABF-utbildningar formen av uttalshjälp i Systembolagskatalogen. Året var, i det här fallet, 1971 och jag försöker minnas när de slutade med detta. Jag tycker mig minnas att jag har sett det med egna ögon, men det kan vara en efterhandskonstruktion.

Jag är nu mycket sugen på att göra en corner på marknaden av – eller kanske byta namn till – kåtdyrå'n.

Bilderna har jag ärligt stulit från en väns Facebooksida.

Visa bifogad bild 7168 Visa bifogad bild 7169

De amatörmässiga uttalstipsen fanns iallafall kvar 1986, och förmodligen några år efter det också.

 

[Jimmy Forsman]

Det jag verkligen älskar är att någon ansvarig har insett att försöka lära svensken i gemen att uttala ord genom fonetisk skrift hade varit mer dödfött än Daenerys barn i den första säsongen av Game of Thones. Men att från den insikten gå vidare till att hitta på ett eget uttalsspråk. Det är stort.

 

[Silex]

Intressant att se att producent tydligen spelar en obetydlig roll för vit bourgogne.

 

[kayaker]

Intressant att se att producent tydligen spelar en obetydlig roll för vit bourgogne.

Producent och årgång har ingen betydelse i SB:s värld.

 

[sunqan]

Hur står sig priserna

 

[gece]

Intressant att se att producent tydligen spelar en obetydlig roll för vit bourgogne.

Fast med en Chassagne-Montrachet för en knapp Astrid skulle iaf jag vara villig att chansa.

 

[Alter Ego]

Nu vet jag exakt hur vinlistorna skall se ut på min kommande resturang.

 

[Emanuel]

Kåtdyrå'n... Äntligen, alltid undrat hur det uttalades!

 

[Hans Artberg]

Det här Systemuppfunna "bondlatinet", som det kallades, var i princip vettigt - men falerade i praktiken: alltför många uttalsanvisningar var felaktiga (speciellt för italienska viner).
Något jag då påtalade i ett par Munskänksartiklar, vilket SB inte gillade. I stället för att förbättra servicen valde man att lägga ner den (typ "passar det inte så får det vara!").
Så jag är rädd att det var jag som - ofrivilligt - blev bondlatinets baneman...

 

[Omar Khayyam]

fan-tastisk tråd! Jag hade ingen aning. Det är så oerhört roligt. Måste varit någon med ett verkligen nasalt ng-ljudsuttal på svenska (dialekt? Talfel? Idiosynkrasi? Lärt sig franska i en skola i Nordkorea?) som blandat ihop korten på franskt bondlatin...

 

[Swedish]

För en som i ren protest fortfarande uttalar "vielles vignes" [villes-viggnes] istället för [vjä vinn] så hade det varit uppskattat att återgå till relevant folkbildning av detta slag.

Inte för att låta som en überdryg jävel men vill du få till det korrekt på gammelbolagianska får det faktiskt bli "vjäj vinnj"...

 

[Elvis]

Bortsett från priserna så älskar jag begreppet buteljimporterad.

 

[Alter Ego]

Bortsett från priserna så älskar jag begreppet buteljimporterad.

Härtappat är heller inte så dumt, en märkning som saknas på dagen fulblandningar.

 

[kayaker]

Härtappat är heller inte så dumt, en märkning som saknas på dagen fulblandningar.

Varför inte "Fabrikstappat i Simrishamn"?